O \u201cEntre Mares\u201d, Festival Liter\u00e1rio Internacional de Portim\u00e3o, que se realiza de 11 a 14 de junho, com organiza\u00e7\u00e3o do Instituto de Cultura Ibero-Atl\u00e2ntica (ICIA), vai contar com a presen\u00e7a de vinte e oito autores de catorze nacionalidades para participarem num abrangente ciclo de mesas tem\u00e1ticas, momentos de leitura e passeios.<\/p>\n\n\n\n
A decorrer em diferentes espa\u00e7os da cidade, desde o edif\u00edcio da antiga Lota \u00e0 Biblioteca Municipal de Portim\u00e3o, passando tamb\u00e9m pelo Museu de Portim\u00e3o e pelo Mercado Municipal, o evento pretende ser um ponto de encontro para o debate de importantes quest\u00f5es focadas no mundo atual a partir da literatura e, em simult\u00e2neo, afirma-se como uma festa polif\u00f3nica da poesia.<\/p>\n\n\n\n
Com curadoria de Jo\u00e3o Ventura e de Lu\u00eds Filipe Sarmento, o \u201cEntre Mares\u201d realiza-se porque os autores se sentem \u201cinquietos num tempo disruptivo em que mundo parece andar \u00e0 deriva, empurrado pelos ventos da guerra e da fome, da ignom\u00ednia e das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, e conscientes dos riscos, mas tamb\u00e9m das oportunidades do novo paradigma tecnol\u00f3gico\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ser\u00e1 tamb\u00e9m uma oportunidade para concretizar uma homenagem a t\u00edtulo p\u00f3stumo a Nuno J\u00fadice, poeta natural da freguesia da Mexilhoeira Grande, cujos t\u00edtulos dos seus livros inspiram o evento.<\/p>\n\n\n\n
Segundo o Instituto de Cultura Ibero-Atl\u00e2ntica, \u201ca literatura e a hist\u00f3ria desempenham um papel fundamental na promo\u00e7\u00e3o da compreens\u00e3o e respeito entre diferentes culturas, atuando como uma poderosa ferramenta de di\u00e1logo intercultural, ao possibilitar aos leitores perspetivas diversificadas que enriquecem o seu entendimento do mundo\u201d promovendo a empatia, o combate a estere\u00f3tipos e preconceitos, desafiando a questionar convic\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n
Est\u00e3o confirmadas as presen\u00e7as de poetas, ficcionistas e ensa\u00edstas de v\u00e1rias nacionalidades. \u00c9 o caso dos portugueses Alberto Pereira, Ant\u00f3nio Cabrita, Carlos Granja, D. H. Machado, Dora Gago, Elisa Costa Pinto, Jo\u00e3o de Melo, Jo\u00e3o B. Ventura, Lu\u00eds Filipe Sarmento, Manuel Frias Martins, Manuel de Queiroz, Maria da Gra\u00e7a Mateus Ventura, Maria Jo\u00e3o Cantinho, Paula Mendes Coelho, Pedro Teixeira Neves e Rita Tormenta, bem como de Agneta Falk (Su\u00e9cia-EUA), Anna Lombardo (It\u00e1lia), Barbara Pogacnik (Eslov\u00e9nia), Bent Berg (Su\u00e9cia), Claus Ankersen (Dinamarca), Francis Combes (Fran\u00e7a), Laureen Mendinueta (Col\u00f4mbia), Mo\u00ebz Majed (Tun\u00edsia), Nese Yashin (Chipre), Nimrod Bena (Chade), Pedro Enr\u00edquez (Espanha), S\u00e1ndor Halmosi (Hungria).<\/p>\n\n\n\n
A participa\u00e7\u00e3o nas diferentes iniciativas que integram o programa \u00e9 aberta ao p\u00fablico em geral, mas sujeita \u00e0 lota\u00e7\u00e3o dos equipamentos culturais. O Festival \u00e9 organizado pelo Instituto de Cultura Ibero-Atl\u00e2ntica, com o apoio do Munic\u00edpio de Portim\u00e3o e o patroc\u00ednio liter\u00e1rio da rede \u201cPoets of the Planet\u201d (POP).<\/p>\n\n\n\n
PROGRAMA<\/p>\n\n\n\n
11 JUN | QUARTA-FEIRA<\/p>\n\n\n\n
09h30 [Museu de Portim\u00e3o]<\/p>\n\n\n\n
PORTIM\u00c3O, IDENTIDADE E TERRIT\u00d3RIO.<\/p>\n\n\n\n
Visita guiada ao Museu de Portim\u00e3o [reservado \u00e0 comitiva de escritores convidados]<\/p>\n\n\n\n
10h30 [Ponta de Jo\u00e3o de Arens]<\/p>\n\n\n\n
CAMINHADA LITER\u00c1RIA NA PONTA DE JO\u00c3O DE ARENS<\/p>\n\n\n\n
\u201cEu julgo que a realiza\u00e7\u00e3o perfeita da paisagem mar\u00edtima grega, tal como os poetas da Antiguidade a conceberam, est\u00e1 no tro\u00e7o da costa do Algarve, entre a Ponta do Altar e a Ponta da Piedade, isto \u00e9, desde a barra de Portim\u00e3o at\u00e9 ao fecho da ba\u00eda de Lagos\u201d (Manuel Teixeira Gomes, Agosto Azul).<\/p>\n\n\n\n
Narra\u00e7\u00e3o por Carlos Alberto Os\u00f3rio<\/p>\n\n\n\n
15h00 [Antiga Lota]<\/p>\n\n\n\n
A CONFLU\u00caNCIA DAS \u00c1GUAS. SESS\u00c3O DE ABERTURA<\/p>\n\n\n\n
Com \u00c1lvaro Bila (Presidente da CMP), Maria da Gra\u00e7a M. Ventura (Presidente do ICIA) e Jo\u00e3o B. Ventura e Lu\u00eds Filipe Sarmento (Curadores).<\/p>\n\n\n\n
15h30 [Antiga Lota]<\/p>\n\n\n\n
MESA 1: O MOVIMENTO DO MUNDO. O medo do futuro tornou-se uma doen\u00e7a end\u00e9mica. A predisposi\u00e7\u00e3o b\u00e9lica das na\u00e7\u00f5es e as tens\u00f5es pol\u00edtico-militares regressaram em for\u00e7a. A ideia de um futuro pac\u00edfico e de coopera\u00e7\u00e3o entre Estados, sonhada por Kant, est\u00e1 a desmoronar-se. Para onde vai o mundo?<\/p>\n\n\n\n
Com D. H. Machado, Pedro Teixeira Neves, Bengt Berg e Agneta Falk<\/p>\n\n\n\n
Modera\u00e7\u00e3o: Lauren Mendinueta<\/p>\n\n\n\n
17h30 [Antiga Lota]<\/p>\n\n\n\n
MESA 2: MEDITA\u00c7\u00c3O SOBRE RU\u00cdNAS: Sobre a guerra e a destrui\u00e7\u00e3o dos valores associados \u00e0 dignidade da paz; perce\u00e7\u00e3o do sofrimento, o alheio e o nosso – em diferido. Haver\u00e1 uma \u201cdefici\u00eancia cognitiva programada\u201d que nos arrasta para os binarismos com que o debate intelectual hoje nos flagela? Como reapropriarmo-nos da educa\u00e7\u00e3o, resgatando-a da sua heteronomia t\u00e9cnica para lhe devolver o seu papel como janela para o \u201ccomplexo\u201d e para o \u201coutro\u201d?<\/p>\n\n\n\n
Com Ant\u00f3nio Cabrita, Ana Lombardo, Nimrod Bena e Maria Jo\u00e3o Cantinho<\/p>\n\n\n\n
Modera\u00e7\u00e3o: Dora Gago<\/p>\n\n\n\n
22h00 [Clube Uni\u00e3o]<\/p>\n\n\n\n
POETAS PELO PLANETA<\/p>\n\n\n\n
Leituras de poesia pelos poetas \/\/ participa\u00e7\u00e3o de alunos do curso de teatro da Escola da Bemposta \/\/ Momentos musicais com Jo\u00e3o Nobre (m\u00fasica anos 70-80)<\/p>\n\n\n\n
12 JUN | QUINTA-FEIRA<\/p>\n\n\n\n
9h00<\/p>\n\n\n\n
A CONVERG\u00caNCIA DOS VENTOS. Passeio cultural a Monchique, com almo\u00e7o gastronomia da serra] [reservado \u00e0 comitiva de escritores convidados].<\/p>\n\n\n\n
15h30 [Antiga Lota]<\/p>\n\n\n\n
MESA 3: GEOGRAFIA DO CAOS: a intelig\u00eancia artificial e as perguntas que despontam da nova cartografia que amea\u00e7a disseminar. Intelig\u00eancia ou imagina\u00e7\u00e3o? As suas virtualidades e embustes no campo da comunica\u00e7\u00e3o, dos artif\u00edcios da criatividade e da pauta dos valores com que estas \u201cnovas musas\u201d encantam os media.<\/p>\n\n\n\n
Com Barbara Pogacnik, Sandor Halmosi, Pedro Enriquez e Lauren Mendinueta<\/p>\n\n\n\n
(Modera\u00e7\u00e3o: Pedro Teixeira Neves)<\/p>\n\n\n\n
17h30 [Antiga Lota]<\/p>\n\n\n\n
MESA 4: O CORO DA DESORDEM: As no\u00e7\u00f5es de verdade, identidade e realidade entraram em crise no \u00faltimo meio s\u00e9culo. O pensamento p\u00f3s-moderno, que nasceu com intuitos subversivos, acabou cooptado pelo capitalismo neoliberal. Torn\u00e1mo-nos consumidores, mais do que cidad\u00e3os. Pode a pol\u00edtica ainda ser dignificada no debate das causas c\u00edvicas?<\/p>\n\n\n\n
Com Nese Yashin, M\u00f6ez Majed, Manuel de Queiroz e Dora Gago<\/p>\n\n\n\n
Modera\u00e7\u00e3o: Rita Tormenta<\/p>\n\n\n\n
22h00 [Clube Uni\u00e3o]<\/p>\n\n\n\n
POETAS PELO PLANETA. Leituras de poesia pelos poetas \/\/ participa\u00e7\u00e3o de alunos do curso de teatro da Escola da Bemposta \/\/ Momentos musicais com Makely Ka (Brasil).<\/p>\n\n\n\n
13 JUN | SEXTA-FEIRA<\/p>\n\n\n\n
15h00 [Biblioteca Municipal]<\/p>\n\n\n\n
MESA 5: CAMINHOS CRUZADOS<\/p>\n\n\n\n
Dois autores cuja estreia, em plena euforia revolucion\u00e1ria, viria a consolidar-se para al\u00e9m do entusiasmo juvenil. Em caminhos cruzados ou paralelos que se bifurcam, edificaram obras consistentes que continuam a agitar a literatura portuguesa com as suas vozes inconfund\u00edveis. Jo\u00e3o de Melo, sobretudo na fic\u00e7\u00e3o narrativa, Lu\u00eds Filipe Sarmento, na poesia e, nos \u00faltimos anos, tamb\u00e9m na fic\u00e7\u00e3o, s\u00e3o escritores marcantes, n\u00e3o apenas pelo vigor liter\u00e1rio, mas tamb\u00e9m pela forma como cada um se faz espelho dos caminhos plurais da literatura e da vida portuguesa, nos 50 anos de democracia.<\/p>\n\n\n\n
Com Jo\u00e3o de Melo e Lu\u00eds Filipe Sarmento nos 50 anos de vida liter\u00e1ria<\/p>\n\n\n\n
Modera\u00e7\u00e3o: Elisa Costa Pinto<\/p>\n\n\n\n
16h30 [Biblioteca Municipal]<\/p>\n\n\n\n
MESA 6: UM CANTO NA ESPESSURA DO TEMPO.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPoeta, ensa\u00edsta, romancista, dramaturgo, gestor de pol\u00edticas culturais, editor, professor, tradutor, homem tranquilo de poucas palavras e muitas a\u00e7\u00f5es, Nuno J\u00fadice \u00e9 uma das figuras intelectualmente mais completas da sua gera\u00e7\u00e3o. Que podemos n\u00f3s dizer sobre Nuno J\u00fadice a n\u00e3o ser, muito singelamente, que foi um homem com muitas qualidades. Ser\u00e1 em torno de algumas delas que irei homenagear nesta sess\u00e3o a figura de Nuno J\u00fadice com amizade, admira\u00e7\u00e3o e saudade. Estas s\u00e3o as palavras com que Manuel Frias Martins introduz a sua rela\u00e7\u00e3o com Nuno J\u00fadice na sess\u00e3o de homenagem que partilha com Lauren Mendinueta\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Com Manuel Frias Martins e Lauren Mendinueta<\/p>\n\n\n\n
Modera\u00e7\u00e3o: Maria da Gra\u00e7a M. Ventura<\/p>\n\n\n\n
18h00<\/p>\n\n\n\n
MESA 7: AT\u00c9 ONDE CRESCE A OLIVEIRA [Biblioteca Municipal]<\/p>\n\n\n\n
Apresenta\u00e7\u00e3o da Meridional. Revista de Estudos do Mediterr\u00e2neo<\/p>\n\n\n\n
A literatura e a hist\u00f3ria desempenham um papel fundamental na promo\u00e7\u00e3o da compreens\u00e3o e respeito entre diferentes culturas, atuando como uma poderosa ferramenta de di\u00e1logo intercultural, ao possibilitar aos leitores perspetivas diversificadas que enriquecem o seu entendimento do mundo e o respeito pela diversidade, promovendo a empatia, o combate contra estere\u00f3tipos e preconceitos, desafiando-nos a questionar as nossas pr\u00f3prias convic\u00e7\u00f5es. A Meridional reflete a pluralidade cultural do Mediterr\u00e2neo, reafirmando o seu g\u00e9nero enquanto revista h\u00edbrida de poesia, conto, cr\u00f3nicas, ensaios historiogr\u00e1ficos e recens\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n
Com Com Paula Mendes Coelho, Maria da Gra\u00e7a M. Ventura e Maria Jo\u00e3o Cantinho<\/p>\n\n\n\n
22h00 [Clube Uni\u00e3o]<\/p>\n\n\n\n
POETAS PELO PLANETA: Leituras de poesia pelos poetas \/\/ participa\u00e7\u00e3o de alunos do curso de teatro da Escola da Bemposta \/\/ Momentos musicais com Renato Reis (m\u00fasica portuguesa).<\/p>\n\n\n\n
14 JUN | S\u00c1BADO<\/p>\n\n\n\n
10h00 Visita ao Mercado [Espa\u00e7o Multiusos do Mercado]<\/p>\n\n\n\n
15h30 [Antiga Lota]<\/p>\n\n\n\n
MESA 8: O MITO DA EUROPA: Perdida a dimens\u00e3o cultural como demanda tr\u00e1gica de um sentido, a Europa tornou-se “fr\u00e1gil na cena do mundo\u201d. Em vez dos caf\u00e9s, os n\u00e3o-lugares sem alma dos centros comerciais. Em vez da conversa mobilizadora \u00e0 mesa do caf\u00e9, a denega\u00e7\u00e3o e delega\u00e7\u00e3o pol\u00edtica em “expertocratas que gerem as coisas por n\u00f3s, de modo a realizar o projeto de nos tornarmos os \u00faltimos homens”, como afirmou Peter Sloterdijk. Com Ant\u00f3nio Cabrita, Manuel Frias Martins, Francis Combes e Claus Ankersen. Modera\u00e7\u00e3o: Carlos Granja<\/p>\n\n\n\n
19h00 [TEMPO -Teatro Municipal de Portim\u00e3o]<\/p>\n\n\n\n
CONCERTO* DE ENCERRAMENTO com Pedro Joia (guitarra) e Pedro Lamares recitando poesia de Nuno J\u00fadice.<\/p>\n\n\n\n